فكرة عمل حاجز الميكروويف Measuring principle of Microwave barrier 

.

The microwave barrier comprises a transmitter and a transceiver, and works contact-free based on a microwaves with a frequency of 24.15 GHz.

*

يتكون حاجز الميكروويف Microwave Barrier من جهاز إرسال Transmitter وجهاز إرسال واستقبال Transceiver ، ويعمل بدون تلامس Contact-Free مع المادة المخزنة باستخدام موجات الميكروويف بتردد 24،15 جيجا هرتز.

.

يتكون حاجز الميكروويف Microwave Barrier من جهاز إرسال Transmitter وجهاز إرسال واستقبال Transceiver 

*

مبدأ القياس Measuring Principle 

.

يرسل جهاز الإرسال Transmitter إشارة الموجات الميكروية Microwave Signal مركزة عبر بوق هوائي Horn Antenna مدمج به. وجود أي عائق أمام الشعاع عالي التردد يتسبب في توهينه وإضعافه (عائق مثل : المواد الصلبة متراكمة ، والبضائع ، والأشياء ، والرواسب الثقيلة ، والسوائل). في حالة قطع الشعاع بشكل كلي أو جزئي ، يقوم جهاز الإرسال والاستقبال Transceiver بالكشف عن القطع ، وبالتالي يقوم بتشغيل إشارة مفتاح Switching Signal أو يولد قيمة ثم يقوم بعرضها.

*

The transmitter emits the microwave signal via an integrated horn antenna. The high-frequency beam is dampened by an obstruction (bulk solids, cargo, objects, heavy deposits, liquids). If the beam is completely or partially interrupted, this is detected by the transceiver, which triggers a switching signal or generates and display value.

.

محاكاة متحركة تبين فكرة عمل حاجز الميكروويف Microwave Barrier لقياس المنسوب

*

أمثلة علي التوهين Damping Examples 

.

الهواء Air                                                        : لا يتسبب في توهين No Damping .

المواد الصلبة المتراكمة ذات قيمة منخفضة من RP * : توهين منخفض Low Damping .

المواد الصلبة المتراكمة ذات قيمة مرتفعة من RP *   : توهين عالي High Damping .

المعدن Metal                                                  : توهين كامل Full Damping .

 

*حيث أن RP هي ثابت العزل أو معامل السماحية النسبي Relative Permittivity .

.

 

*

*

المميزات Advantages 

.

عملية القياس لا تتأثر بكل من :

• درجة الحرارة والضغط في الخزان .
  • المواد الآكالة والضارة .
  • الغبار والبخار والضباب والدخان والرواسب المتراكمة .
  • تدفق الهواء ، طبقات الهواء ذات درجات الحرارة المختلفة .
• إجراء قياس بدون تلامس Non-contact Measurement مع المادة المخزنة ، وبالتالي لا يحدث تآكل ويحتاج الجهاز للصيانة .
• من الممكن استخدام الجهاز مباشرة في عملية القياس بتركيبه خارج حاوية أو خزان غير معدني Non-Metallic Container . (المصدر)

*

Advantages

*The measuring principle is independent of:

       -Temperature and pressure in containers.

       -Aggressive and abrasive media.

       -Dust, steam, mist, smoke and sediment deposits or build-up.

       -Airflow, air layers of different temperature

*Non-contact measurement procedure, therefore no wear and no maintenance required.

*It is possible to take a measurement through non-metallic container materials directly from the outside [Source]

*

مصطلحات

حاجز الميكروويف – مفتاح ميكروويف للمنسوب

Microwave Barrier – Microwave Level Switch

*