تدريبات رواد الفضاء : التدريب اللغوي علي اللغة الروسية Russian Language
بمجرد قبول المتقدمين كمرشحين رائد فضاء Astronaut Candidates ، يخضعون لبرنامج تدريبي مكثف لمدة عامين قبل أن يكونوا مؤهلين للقيام بمهام الطيران Flight Assignments . خلال هذا الوقت لديهم تدريب لغوي.
تعلم اللغة الروسية Russian Language أمر أساسي لكل من يطمح لأن يكون رائد فضاء يوما ما، فتعتبر الروسية اللغة العالمية للفضاء، وفي حال حدوث أي أمر طارئ فإن التعليمات تعطى لرواد الفضاء باللغة الروسية. ويجب على من يتوجه إلى محطة الفضاء الدولية أن يتحدث إلى مركز مراقبة المهمة الروسي.
تعتبر الإقامة في موسكو لتعلم الرطانة الروسية جزء من تدريب رواد الفضاء.
روسيا تمتلك جزء أساسي في محطة الفضاء الدولية يطلق عليه القطاع الروسي، ولفترة طويلة كان من أجل الوصول إلى محطة الفضاء الدولية، يتم استقلال مركبة روسية. في الأصل لقد تم إنشاء خط سويوز Soyuz للمركبات الفضائية عام 1960 لبرنامج القمر السوفيتي Soviet Lunar Program ، ومنذ ذلك الوقت، نفذت سفن Soyuz أكثر من 1500 عملية إطلاق.
وتتكون المركبات من كبسولات، يجلس رواد الفضاء فوق مجموعة من المعززات الصاروخية القابلة للانفصال ، وتٌطلق مركبات Soyuz الحديثة من محطة فضاء تقع في كازاخستان. وتستخدم محطة الفضاء الدولية أيضا سفن بروجريس Progress من بين مركبات أخري لنقل الإمدادات إلى رواد الفضاء من وإلى الأرض.
وبشكلٍ آخر، إذا أردت أن تزور محطة الفضاء الدولية فعليك صقل معلوماتك الروسية.
اليوم تضع ناسا المتدربين في نظام مكثف لتعلم اللغة. ففي كل جدول لرواد الفضاء الأمريكيين، يتم تخصيص وقت كبير للقاءات الفردية مع معلمي اللغة الروسية. وأيضًا تُرسل ناسا رواد الفضاء كنوع من التبادل الأجنبي إلى موسكو للعيش مع عائلات مضيفة لبضعة أسابيع.
خلال حوار مارك صاحب موقع فيس بوك مع رواد الفضاء بالمحطة الدولية:
من بين أسئلة الجمهور جمهور فيسبوك ما هي لغة التخاطب بين رواد الفضاء الأميركيين والروس وغيرهم من رواد الدول المشاركة في حياتهم اليومية.
ج: كلنا نتحدث اللغة الروسية وزملاؤه من الروس يتحدثون الإنجليزية بطلاقة وعندما نجتمع ونعمل معا فإننا نتحدث اللغتين معا.
كشف رائد الفضاء تيم بيك خلال مقابلة صحفية عن أكبر التحديات التى تواجه رواد الفضاء الجدد عندما يتعلق الأمر بالسفر إلى الفضاء الخارجى، وقال إن رواد الفضاء يجب أن يواجهوا يومًا شاقًا من الاختبارات التى تقيس التركيز والذاكرة والوعى المكانى ، وأكد رائد الفضاء البالغ من العمر 46 عاما، الذى قضى 185 يوما على متن محطة الفضاء الدولية بين عامى 2015 و 2016 م، إنه وجد صعوبة فى تعلم اللغة الروسية.
وكشف بيك فى مقابلة جديدة أن تعلم اللغة كان الشىء الذى يحتاج لبذل المجهود لتحقيقه، حيث إنه كان بحاجة إلى أن يتقنها تماما لكى يحافظ على سلامة زميله الروسى على متن المحطة الفضائية، وعلى الرغم من أنه كان التحدى الأصعب، قال بيك إنه أحد المتطلبات التى ساعدته على الحفاظ على سلامة زملائه.
وقال بيك: “فى المركبة الفضائية نتحدث بالروسية فقط، وجميع الوثائق باللغة الروسية وعلى متن المحطة الفضائية، وكان على أن أساعد زميليّين روسيّين أثناء القيام بمهمة سير فى الفضاء، لإخراجهم بأمان وإعادتهم بأمان، كانت حياتهم فى يدى، لقد جئت من خلفية علمية تقنية للغاية، ولذلك لم تكن لدى مشكلة فى هذه الجوانب، لكن اللغات لم تكن من نقاط قوتى، لذا كان تعلم اللغة الروسية صعباً للغاية”.
*
.
.
.
.
مواضيع ذات صلة
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.