| عربي |
English
|
Abbreviation
|
| الامتصاص |
Absorption
|
|
| المسح ضد المسار |
Across-track scanning
|
|
| مستشعرات موجبة أو ایجابیة |
|
Active sensors
|
|
| مستشعر الرادیومتر المتقدم عالي الدقة جدا |
|
Advanced Very High Resolution Radiometer
|
AVHRR
|
|
|
Along-track scanning
|
|
|
|
Altimeters
|
|
|
|
Altitude
|
h or H
|
|
|
Analog-to-digital
|
|
|
|
Analysis
|
|
| هوائي – طبق استقبال أو أنتنا |
|
Antenna
|
ANT
|
|
|
Aperture
|
|
|
|
Ascending pass
|
|
|
|
Association
|
|
|
|
Atmosphere
|
|
|
|
Atmospheric correction
|
|
| نطاق – حزمة ترددية – حيز ترددي |
|
Band
|
|
|
|
Base map
|
|
|
|
Bathymetry
|
|
|
|
Beam width
|
|
|
|
Bilinear interpolation
|
|
|
|
Calibration
|
|
|
|
Change detection analysis
|
|
|
|
Channel
|
|
| درجة وضوح مكانیة خشنة أو قلیلة |
|
Coarse or low resolution
|
|
|
|
Coastlines
|
|
|
|
Contrast |
|
|
|
Contrast stretching |
|
|
|
Cross-polarized |
|
|
|
Cubic convolution |
cc |
|
|
Descending pass |
|
|
|
Detectors |
|
| طریقة التداخل الفرقي لرادار المنفذ الصناعي |
|
Differential Interferometric Synthetic Aperture Radar |
DInSAR |
|
|
Diffuse reflection |
|
|
|
Digital change detection |
|
|
|
Digital Elevation Model |
DEM |
|
|
Digital image classification |
|
|
|
Digital Number (DN) |
|
|
|
Digital Terrain Models |
DTM |
|
|
Distortion |
|
|
|
Dropped lines |
|
|
|
Dwell time |
|
|
|
Echoes |
|
|
|
Electrical field |
|
|
|
Electromagnetic energy |
|
|
|
Electromagnetic spectrum |
|
|
|
Energy source |
|
|
|
Enhanced Vegetation Index |
EVI |
| درجة وضوح مكانیة دقیقة أو عالیة |
Fine or high resolution |
|
| خط الطیران |
Flight direction |
|
| البعد البؤري |
Focal length |
|
| المستوي البؤري |
Focal plane |
|
| التقصیر العلوي |
Foreshortening |
|
| التردد |
Frequency |
|
| نظم المعلومات الجغرافیة |
Geographic Information Systems |
GIS |
| تشوه ھندسي |
Geometric distortion |
|
| التسجیل الھندسي |
Geometric registration |
|
| القمر البیئي العامل الثابت |
Geostationary Operational Environmental Satellite |
GOES |
| مدارات ثابتة مع الارض |
Geostationary orbits |
|
| النظام العالمي لتحدید المواقع – نظام تحديد المواقع العالمي |
Global Positioning System |
GPS |
| نقاط الضبط الأرضي |
Ground Control Points |
GCP |
| المسافة الأرضیة |
Ground distance |
|
| محطة استقبال أرضیة |
Ground Receiving Station |
GRS |
| النظام المرئي عالي الدقة |
High Resolution Visible |
HRV |
| الفلتر عالي المسار |
High-pass filter |
|
| الامتداد المتساوي البیاني |
Histogram-equalized stretch |
|
| المستشعرات عالیة الوضوح الطیفي |
Hyperspectral sensors |
|
| مرئیة |
Image |
|
| قسمة المرئیات |
Image division |
|
| الرسم البیاني للمرئیة |
Image histogram |
|
| طرح المرئیات |
Image subtraction |
|
| زاویة السقوط |
Incidence angle |
|
| الأقمار الهندية للاستشعار عن بعد – السواتل الهندية للاستشعار عن بعد |
Indian Remote Sensing |
IRS |
| التوسع الصناعي |
Industrialization |
|
| أصناف أو طبقات المعلومات |
Information classes |
|
| الأشعة تحت الحمراء |
Infrared |
|
| مجال الرؤیة اللحظیة |
Instantaneous Field of View |
IFOW |
| قوة الاضاءة |
Intensity |
|
| شكل الفرق الطوري |
Interferogram |
|
| التحلیل الفرقي للبیانات |
Interferometry |
|
| طریقة تداخل رادار المنفذ الصناعي |
Interferometry Synthetic Aperture Radar |
InSAR |
| تفسیر |
Interpretation |
|
| غطاء الأرض |
Land Cover |
|
| استخدام الأرض |
Land Use |
|
| الطرح العلوي |
Layover |
|
| التحسس و قیاس المسافات بالضوء – كشف الضوء والمدى – كشف الضوء وتحديد المدى |
Light Detection And Ranging |
LiDAR |
| قطبیة متشابھة |
Like-polarized |
|
| زاویة النظر |
Look angle |
|
| الفلتر منخفض المسار |
Low-pass filter |
|
| المجال المغناطيسي |
Magnetic field |
|
| الأقمار الصناعیة للأرصاد البحریة |
Marine Observation Satellite |
MOS |
| جھاز رادیومتر المایكروویف |
Microwave radiometer |
|
| الموجات القصیرة أو المایكروویف |
Microwaves |
|
| المعالجة متعددة المنظر |
Multi-look processing |
|
| مرئیات متعددة الوضوح المكاني |
Multi-resolution images |
|
| ماسح متعدد النطاقات |
Multi-spectral scanner |
MSS |
| المستشعرات متعددة الوضوح الطیفي |
Multi-spectral sensors |
|
| المرئیات متعددة الوضوح الزمني |
Multi-temporal images |
|
| نقطة الندیر |
Nadir point |
|
| الجار الأقرب |
Nearest neighbor |
|
| مدارات شبھ قطبیة |
Near-polar orbits |
|
| المعامل الطبیعي الفرقي للنباتات |
Normalized Difference Vegetation Index |
NDVI |
| البصمة الرقمیة |
Numerical signature |
|
| مستشعر مصور الأرض الفعال – تصوير التشغيلي للأرض – تصوير أرضي عملي |
Operational Land Imager |
OLI |
| مستشعر بصري سالب |
Optical passive sensor |
|
| مدار |
Orbit |
|
| دورة كاملة من المدارات |
Orbital cycle |
|
| توجیه |
Orientation |
|
| التداخل |
Overlap |
|
| أبیض و أسود أو بانكروماتیة أو أحادیة النطاق |
Panchromatic |
|
| مستشعرات سالبة أو سلبیة |
Passive sensors |
|
| نمط |
Pattern |
|
| فرق الطور |
Phase difference |
|
| القیاس من الصور الجویة |
Photogrammetry |
|
| صور جویة |
Photographs |
|
| الخلایا او البكسل |
Pixels |
|
| منصة |
Platform |
|
| قطبیة الاشعاع |
Polarization |
|
| یمكن التنبؤ به |
Predictable |
|
| المعالجة الأولیة |
Pre-processing |
|
| تحلیل المركبات الرئیسیة |
Principal components analysis |
|
| منشور |
Prism |
|
| معالجة |
Processing |
|
| بقع الرادار |
Radar speckle |
|
| القیاس من الرادار |
Radargrammetry |
|
| اشعاعات |
Radiances |
|
| موجات الرادیو |
RAdio Detection And Radio waves |
RADAR |
| التصحیح الرادیومتري |
Radiometric correction |
|
| درجة الوضوح الرادیومتریة |
Radiometric resolution |
|
| الرادار:التحسس وقیاس المسافات بالرادیو |
Ranging |
|
| المرئیة الخام |
Raw image |
|
| رادار المنفذ الحقیقي |
Real Aperture Radar |
RAR |
| استقبال |
Reception |
|
| الأشعة تحت الحمراء الانعكاسیة |
Reflected infrared |
|
| ازاحة التضاریس |
Relief displacement |
|
| الاستشعار عن بعد |
Remote sensing |
|
| فترة اعادة الزیارة |
Revisit period |
|
| خطأ تربیعي متوسط |
Root Mean Square error |
RMS |
| خشن |
Rough |
|
| الجریان السطحي |
Runoff |
|
| الكثبان الرملیة |
Sand dune |
|
| أقمار صناعیة |
Satellites |
|
| المسح الضوئي |
Scanning |
|
| التشتت |
Scattering |
|
| السكاترومیتر (مستشعر) |
Scatterometers |
|
| أجھزة الاستشعار أو المستشعرات |
Sensors |
|
| الظل |
Shadow |
|
| الأشعة تحت الحمراء القصیرة |
Short Wave Infrared |
SWIR |
| المسافة المائلة |
Slant range distance |
|
| أملس أو ناعم |
Smooth |
|
| تسویة أو نعومة |
Smoothing |
|
| مكوك الفضاء |
Space shuttle |
|
| الفلتر (أو المرشح) المكاني |
Spatial filtering |
|
| درجة الوضوح المكانیة |
Spatial resolution |
|
| الأصناف أو الطبقات الطیفیة |
Spectral classes |
|
| منحنیات الانبعاث الطیفي |
Spectral emissivity curves |
|
| ادراك الأنماط الطیفیة |
Spectral pattern recognition |
|
| درجة الوضوح الطیفیة |
Spectral resolution |
|
| التفاعل الطیفي |
Spectral response |
|
| الانعكاس الارتدادي |
Specular reflection |
|
| سرعة الضوء |
Speed of light |
|
| مستشعرات متحركة |
Steerable sensors |
|
| الرادار المزدوج أو الاستریسكوبي |
Stereo radar |
|
| جھاز الاستریسكوب |
Stereoscope |
|
| طبقات فرعیة |
Sub-classes |
|
| مدارات متزامنة مع الشمس |
Sun-synchronous orbits |
|
| مواد عالقة |
Suspended sediments |
|
| التنمیة المستدامة |
Sustainable development |
|
| صف التحسس – شريط أرضي |
Swath |
|
| تأرجح |
Sweep |
|
| الأنتنا الاصطناعیة |
Synthesized antenna |
|
| رادار الفتحة التركيبية – رادار الفتحة الصناعية – رادار المنفذ الاصطناعي |
Synthetic Aperture Radar |
SAR |
| الشرائح المنتظمة |
Systematic striping |
|
| أقمار سبوت |
Systeme Pour l’Observation del la Terre |
SPOT |
| درجة الوضوح المؤقتة أو الزمنیة |
Temporal resolution |
|
| نسیج |
Texture |
|
| خریطة موضوعیة |
Thematic map |
|
| الماسح الموضوعي |
Thematic Mapper |
TM |
| الأشعة تحت الحمراء الانبعاثیة أو الحراریة |
Thermal infrared |
|
| مستشعر الأشعة تحت الحمراء الحراریة |
Thermal Infrared Sensor |
TIRS |
| المرئیات ثلاثیة الأبعاد |
Three-dimensional imagery |
|
| درجة اللون |
Tone |
|
| ارسال ، وأیضا نفاذ |
Transmission |
|
| الاشعة فوق البنفسجیة |
Ultraviolet |
UV |
| النمو العمراني |
Urban sprawl |
|
| التمدن |
Urbanization |
|
| المجال الكھرومغناطیسي المرئي |
Visible spectrum |
|
| تفسیر بصري أو بشري |
Visual interpretation |
|
| طول الموجة |
Wavelength |
|
علي البريد التالي لنشر مقال خاص بك : info@inst-sm.coim